The CO screw on my m40b18 is connected to a multiturn pot, it varies the output on pin 3. voltage ranges from 0v to supply voltage (5v)
As far as I can tell it doesn't affect the flap output (0.255v - 4.9805v) at any point in the flap's arc.
The temp sensor give ~2k at room temp and is connected between gnd and pin 2.
The temp sensor on my 5v MAFs also reads ~2k at room temp. and drops by the same amount when you warm it to body temp (very scientific this

) So, I reckon I can directly connect this. which is a bonus.
The reason I was interested in the CO adjust outputs of other people was because during testing I fiddled a bit too much with mine and I don't know where "normal" is. I guess it will change a little for each setup but be somewhat similar. I'll need to simulate the CO adjust voltage in my signal converter so I also wanted some example values.
I've not seen many AFMs but the m40, m42 and early e36 318iS (m42/m44 ??) all have round connectors. As did my early m20b25. Which cars have you seen with a different connector? I'm gonna have to get one of those to play with

E46 M3 CSL but dreaming of another E30.