I have recently purchased replacement water bottles for the wind screen and HLWW system.
I understand there should be three pumps, so the first image below shows my set-up.

Firstly there are only two pumps - the one you can see, and the other one that is hidden at the rear of the larger bottle.
Secondly, the smaller bottle seems to be missing the outlet (drainage) hole for the washer pump.....??
The following pics are of the new bottle. I expected the smaller bottle to have the drainage hole for the pump. It doesn't.
How does this bottle work, as it is not linked/feed into the main one, and does not have the hole to tap into it to fit a pump?
I'm a bit confused... All help and advice gratefully received TIA.






