Yeah, like Brian said, look into the cambelt as thats the last thing you want snapping once you fire it up... For the price of a cambelt kit and if you are able to change it yourself, seem pointless not doing it to be honest.
Rust spots, check the scuttle panel areas, arches, under the carpets, in the boot under the carpets too etc. Just look for the obvious though.
Taking it for an MOT just to see if it passes is always a good idea if you can get the bit sorted in the time it takes for a free retest etc.
But just to echo what Brian said again, look into the cambelt as if its been sat for 2 years, it might have gone very frail!
Where are you located? A local zoner might be able to assist you. If your in Leicester, I always got time to come and help out.
A Build thread would be cool aswell as its always nice to see the progress and its always good for you to look back at yourself.