Clutch Master cylinder issues NEED HELP...

[JAMROCKE30]

i have a 89 325i,it came auto and i converted it to manual tranny....the problem i having is the nipple/spout that goes into the clutch master cylinder thats located on the clutch pedal....its the spout or connection from the hose that transports the fluid to the cylinder....i have changed 3 of them thus far cause they keep breaking and then all fluid runs out and basically soak my carpet....is there a solution for this and do they come in metal form cause this plastic type aint cutting it

[Brianmoooore]

Something must be wrong somewhere, but I can't really think what to suggest.
These nipples can be broken with rough handling, but normally they don't give any trouble whatsoever.