Someone help..

General E30 related discussions -
Please put technical questions in E30 Tech Help forum below

Moderator: martauto

User avatar
Tyson
E30 Zone Newbie
E30 Zone Newbie
Posts: 74
Joined: Fri Aug 25, 2006 11:00 pm

Post Mon Nov 06, 2006 6:30 pm

I'm looking at this cab but i can't read the german specs below..Are there any guys of you that would be able to translate this??Would be cool.. :wink:


http://www.mobile.de/SIDKtYmL6JG8ttX7hy ... 1231182950&
User avatar
thebigone
E30 Zone Regular
E30 Zone Regular
Posts: 294
Joined: Sat Jul 29, 2006 11:00 pm
Location: Newhaven (south coast)

Post Mon Nov 06, 2006 6:33 pm

how's that :D

EUR 6.500

DATA:
second hand vehicle, 133,000 km
125 KW (170 HP), petrol,
Initially registration DATE: 02/87, MOT technical inspection: 06/08, Emission test: 06/08
black (Tiefschwarz) metallic, 2/3 Doors

Extra:
ABS, Electric windows


Description:
ABS, radio, RC, electrical window lifters in front and in the back, NSW, electrical mirrors, power steering, sport chassis, Tuning, broad tire, spoiler, material roof, tachometer, outside temperature announcement, Colorverglasung, head restraints in front, fog tail light a abslouter Hingucker vehicle. It is probably the only E-30 with 17"tariff and 245 tyre in the back. The Verspoilerungen is registered in the vehicle registration as M3. The verdeck is made one year ago only new. The rims are also only approx.. 1 year old. Absolute hammer rims. On the road I am the absolute eyecatcher for all. In addition orginal a kostes between 7000 to 10000 euro more. You get thereby the opportunity to such a car to approach favorably. Thus who comes as the first grinds too only. The vehicle is sold in the customer order. We ask to select you therefore only the indicated telephone number. 01637825047. Thanks in ahead further pictures can look at you under the homepage. Ncht forget.

Dealer:
Autohouse Royal GmbH
Lahn road 25 - 27
D-12055 Berlin
Phone: +49 - (0)30/56821520
Fax: +49 - (0)30/63227365


email ton the more advertiser

Vehicle reference NUMBERS (for enquiries): -201









Service

Park vehicle

Print preview
Recommend
Translation tool





You wants finds all our vehicles on of offer on:
Http://home.mobile.de/Autohaus Royal


To Please send this form. The more advertiser wants then GET into contact with you.
The fields marked in orange must completed.




Title: Mrs Mr Company

Name:

email:
(if you have one, otherwise only telephones NUMBERS)

Telephones:

COMMENT:

Send CoPy OF enquiry to tons myself
ed325i
E30 Zone Addict
E30 Zone Addict
Posts: 4146
Joined: Mon Jan 10, 2005 11:00 pm

Post Mon Nov 06, 2006 6:35 pm

It a m3 325 cab :?
User avatar
Tyson
E30 Zone Newbie
E30 Zone Newbie
Posts: 74
Joined: Fri Aug 25, 2006 11:00 pm

Post Mon Nov 06, 2006 6:50 pm

it's a 325cab with the bodywork of an m3..
User avatar
Tyson
E30 Zone Newbie
E30 Zone Newbie
Posts: 74
Joined: Fri Aug 25, 2006 11:00 pm

Post Mon Nov 06, 2006 6:51 pm

Big thanks for the translation by the way 8)
User avatar
Tyson
E30 Zone Newbie
E30 Zone Newbie
Posts: 74
Joined: Fri Aug 25, 2006 11:00 pm

Post Mon Nov 06, 2006 7:20 pm

so what you guys think?It rocks me off my feet but please don't think i'm a wanna be m3 guy i just love the m3 body and i am certainly not the type of guy to go put badges and *** like that on his car..Is the money right if the mileage is correct?.. Those rims aren't cheap also i reckon.. Feedback please :-)